Rex v Alberts

JurisdictionSouth Africa
JudgeDe Wet CJ, Watermeyer JA, Tindall JA, Centlivres JA and Feetham JA
Judgment Date05 December 1941
Citation1942 AD 135
Hearing Date26 November 1941
CourtAppellate Division

De Wet, C.J.:

The appellant was charged in a magistrate's court with a contravention of sec. 9 (1) (a) of the National Security Regulations published under Government Notice No. 20 of, 1941 in the Gazette of the 4th February, 1941, in that on the night of the 24th May, 1941, and in the Tzaneen Bioscope Hall he wrongfully and unlawfully did an act which he intended should have the effect, or which was likely to have the effect, of preventing interfering with or disturbing the lawful gathering of a number of persons there present, by remaining seated when "God Save the King" was being played and whilst the rest of the audience was standing to attention out of respect for the anthem then being played.

From the evidence adduced it appeared that on the evening in question about 80 people attended the bioscope performance. At the conclusion of the performance in accordance with the usual procedure, the opening bars of "God Save the King" were played. As was customary the audience rose and remained standing, with the exception of the appellant and another person sitting in front of him, who both remained seated. The proprietress, who considered their conduct insulting, immediately proceeded to the spot and remonstrated with them. The appellant made no reply. There was no actual disorder or breach of the peace but, according to the witnesses, there was considerable commotion and excitement amongst the other members of the audience. The appellant gave no explanation of his action and did not give evidence at the trial.

Having been convicted by the magistrate, the appellant appealed to the Transvaal Provincial Division. Before that Court the main arguments on behalf of the appellant were that his conduct was not an act within the meaning of the regulation in question and that, as he was exercising his legal rights, he was not responsible

De Wet, C.J.

for any disturbance, even if there was such disturbance (which was denied). The appeal was dismissed by the Provincial Division and, by special leave, an appeal is now brought to this Court.

At the hearing before us, Mr. de Villiers, on behalf of the appellant, reiterated the arguments in the Provincial Division but raised a further point which seems to have been mentioned but not elaborated in that Court. He contended that on a correct reading of the regulation it did not apply to a gathering of people at a bioscope performance. In support of this contention he relied...

To continue reading

Request your trial
57 practice notes
  • S v Menze
    • South Africa
    • Invalid date
    ...223 (A) at 231H - 232B; Peter v Peter and Others 1959 (2) SA 347 (A) at 350D - H; R v Sachs 1953 (1) SA 392 (A) at 399F - H; R v Alberts 1942 AD 135 at 140; S v Makunga and Others 1977 (1) SA 685 (A) at 691A - 692B; S v Sisilane 1959 (2) SA 448 (A) at 454A; Minister of Police v Johannes and......
  • Marlin v Durban Turf Club and Others
    • South Africa
    • Invalid date
    ...the Court would not be justified in rejecting on affidavit Jackson's statement that he was open to conviction by explanatory evidence. 1942 AD p135 Tindall, For the above reasons I have come to the conclusion that the appellant did not establish sufficient grounds for setting aside the find......
  • Van Eck, NO, and Van Rensburg, NO, v Etna Stores
    • South Africa
    • Invalid date
    ...generally, see Street (p. 410), Govindamma's case (supra, at p. 366), Sigcau v Reg. (12 S.C. at pp. 267, 270 - 1), Rex v Alberts (1942 AD 135), Mahomed v Immigrants Appeal Board (1917 CPD 159, at pp. 167, 169), 1947 (2) SA p991 Rex v Padsha (1923 AD 281, at p. 291). As to the state of natio......
  • S v Collop
    • South Africa
    • Invalid date
    ...sometimes be important, the application of a wider or a narrower meaning may depend on whether the provision is penal or not (R v Alberts 1942 AD 135 at 140). In cases falling under s 67 or s 91 a rule that, when one text admits of two meanings and the other of only one of those two, the me......
  • Request a trial to view additional results
57 cases
  • S v Menze
    • South Africa
    • Invalid date
    ...223 (A) at 231H - 232B; Peter v Peter and Others 1959 (2) SA 347 (A) at 350D - H; R v Sachs 1953 (1) SA 392 (A) at 399F - H; R v Alberts 1942 AD 135 at 140; S v Makunga and Others 1977 (1) SA 685 (A) at 691A - 692B; S v Sisilane 1959 (2) SA 448 (A) at 454A; Minister of Police v Johannes and......
  • Marlin v Durban Turf Club and Others
    • South Africa
    • Invalid date
    ...the Court would not be justified in rejecting on affidavit Jackson's statement that he was open to conviction by explanatory evidence. 1942 AD p135 Tindall, For the above reasons I have come to the conclusion that the appellant did not establish sufficient grounds for setting aside the find......
  • Van Eck, NO, and Van Rensburg, NO, v Etna Stores
    • South Africa
    • Invalid date
    ...generally, see Street (p. 410), Govindamma's case (supra, at p. 366), Sigcau v Reg. (12 S.C. at pp. 267, 270 - 1), Rex v Alberts (1942 AD 135), Mahomed v Immigrants Appeal Board (1917 CPD 159, at pp. 167, 169), 1947 (2) SA p991 Rex v Padsha (1923 AD 281, at p. 291). As to the state of natio......
  • S v Collop
    • South Africa
    • Invalid date
    ...sometimes be important, the application of a wider or a narrower meaning may depend on whether the provision is penal or not (R v Alberts 1942 AD 135 at 140). In cases falling under s 67 or s 91 a rule that, when one text admits of two meanings and the other of only one of those two, the me......
  • Request a trial to view additional results
57 provisions
  • S v Menze
    • South Africa
    • Invalid date
    ...223 (A) at 231H - 232B; Peter v Peter and Others 1959 (2) SA 347 (A) at 350D - H; R v Sachs 1953 (1) SA 392 (A) at 399F - H; R v Alberts 1942 AD 135 at 140; S v Makunga and Others 1977 (1) SA 685 (A) at 691A - 692B; S v Sisilane 1959 (2) SA 448 (A) at 454A; Minister of Police v Johannes and......
  • Marlin v Durban Turf Club and Others
    • South Africa
    • Invalid date
    ...the Court would not be justified in rejecting on affidavit Jackson's statement that he was open to conviction by explanatory evidence. 1942 AD p135 Tindall, For the above reasons I have come to the conclusion that the appellant did not establish sufficient grounds for setting aside the find......
  • Van Eck, NO, and Van Rensburg, NO, v Etna Stores
    • South Africa
    • Invalid date
    ...generally, see Street (p. 410), Govindamma's case (supra, at p. 366), Sigcau v Reg. (12 S.C. at pp. 267, 270 - 1), Rex v Alberts (1942 AD 135), Mahomed v Immigrants Appeal Board (1917 CPD 159, at pp. 167, 169), 1947 (2) SA p991 Rex v Padsha (1923 AD 281, at p. 291). As to the state of natio......
  • S v Collop
    • South Africa
    • Invalid date
    ...sometimes be important, the application of a wider or a narrower meaning may depend on whether the provision is penal or not (R v Alberts 1942 AD 135 at 140). In cases falling under s 67 or s 91 a rule that, when one text admits of two meanings and the other of only one of those two, the me......
  • Request a trial to view additional results

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT